Informativa
sulla protezione dei dati

La presente informativa descrive le modalità con cui Centro Massaggi Energy raccoglie e tratta i dati personali attraverso il sito centromassaggienergy.ch, in conformità alla Legge federale svizzera sulla protezione dei dati (LPD).

 

1. Titolare del trattamento

Centro Massaggi Energy di Simone Costa
Via S. Gottardo 52
6745 Giornico
Svizzera

Telefono: +41 76 754 99 31
E-mail: info@centromassaggienergy.ch

 

2. Dati personali trattati

Durante la consultazione del sito possono essere trattati dati personali forniti direttamente dall’utente oppure raccolti automaticamente per ragioni tecniche.

I dati trattati possono comprendere:

• nome e cognome;
• indirizzo e-mail;
• numero di telefono, se comunicato;
• contenuto dei messaggi inviati tramite il formulario di contatto;
• indirizzo IP;
• data e ora dell’accesso;
• tipo di browser e dispositivo utilizzato;
• sistema operativo;
• pagine consultate e informazioni tecniche relative alla navigazione.

 

3. Formulario di contatto

I dati trasmessi tramite il formulario di contatto vengono utilizzati esclusivamente per rispondere alle richieste ricevute, fornire le informazioni richieste e, se necessario, ricontattare l’utente.

La comunicazione dei dati è volontaria. Senza le informazioni necessarie potrebbe tuttavia non essere possibile rispondere alla richiesta.

Si invita a non trasmettere attraverso il formulario informazioni sanitarie particolarmente riservate o altri dati sensibili non necessari. Eventuali informazioni relative allo stato di salute dovrebbero essere comunicate direttamente al terapista attraverso modalità concordate.

 

4. Finalità del trattamento

I dati personali vengono trattati per le seguenti finalità:

• rispondere alle richieste inviate dagli utenti;
• gestire le comunicazioni e le richieste di informazioni;
• garantire il corretto funzionamento tecnico del sito;
• proteggere il sito da accessi abusivi, attacchi informatici e utilizzi impropri;
• adempiere a eventuali obblighi legali.

I dati non vengono ceduti a terzi per finalità pubblicitarie o commerciali.

 

5. Conservazione dei dati

I dati personali vengono conservati per il tempo necessario a gestire la richiesta ricevuta e successivamente cancellati o anonimizzati, salvo che una conservazione più lunga sia necessaria per adempiere a obblighi legali o amministrativi oppure per tutelare eventuali diritti.

 

6. Hosting e dati tecnici

Il sito è ospitato presso KreativMedia, provider svizzero con infrastruttura e server situati in Svizzera.

Durante l’utilizzo del sito, il server può registrare automaticamente alcuni dati tecnici nei cosiddetti file di log, tra cui l’indirizzo IP, la data e l’ora della richiesta, il browser utilizzato, il sistema operativo, la pagina visitata e l’indirizzo della pagina di provenienza.

Questi dati vengono trattati per garantire il funzionamento, la stabilità e la sicurezza del sito e per individuare eventuali anomalie o tentativi di accesso abusivo.

 

7. Comunicazione dei dati a terzi

I dati personali possono essere comunicati a fornitori tecnici e prestatori di servizi solo nella misura necessaria al funzionamento del sito e alla gestione delle richieste.

Tali soggetti trattano i dati nell’ambito dei servizi loro affidati e sono tenuti ad adottare misure adeguate per proteggerli.

I dati possono inoltre essere comunicati qualora ciò sia richiesto dalla legge, da un’autorità competente o sia necessario per tutelare diritti e interessi legittimi.

 

8. Cookie e tecnologie simili

Il sito può utilizzare cookie e tecnologie simili per garantire il corretto funzionamento delle pagine e dei servizi disponibili.

I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul dispositivo dell’utente durante la navigazione. Possono essere utilizzati per memorizzare preferenze tecniche, garantire la sicurezza del sito o consentire il funzionamento di contenuti incorporati provenienti da servizi esterni.

Il sito utilizza cookie tecnicamente necessari al proprio funzionamento e può utilizzare cookie o tecnologie di terze parti collegati ai servizi incorporati, come Google Maps.

I servizi esterni possono impostare propri cookie o raccogliere informazioni tecniche, tra cui l’indirizzo IP, dati relativi al browser, al dispositivo utilizzato e all’interazione con il contenuto incorporato.

L’utente può limitare o disabilitare i cookie attraverso le impostazioni del proprio browser. La disattivazione dei cookie tecnicamente necessari può tuttavia compromettere il corretto funzionamento di alcune parti del sito.

 

9. Google Maps

Il sito incorpora una mappa fornita dal servizio Google Maps, utilizzata per facilitare l’individuazione dello studio.

Quando la pagina contenente la mappa viene caricata, il browser dell’utente stabilisce una connessione con i server di Google. In tale contesto possono essere trasmessi a Google dati tecnici, tra cui l’indirizzo IP, informazioni sul browser e sul dispositivo, la data e l’ora della richiesta e dati relativi all’interazione con la mappa.

Se l’utente ha effettuato l’accesso al proprio account Google, tali informazioni potrebbero essere associate al relativo profilo, secondo le impostazioni e le condizioni stabilite da Google.

Google può trattare i dati anche su server situati al di fuori della Svizzera. Il trattamento dei dati da parte di Google avviene sotto la responsabilità di Google e secondo la relativa informativa sulla privacy.

Ulteriori informazioni sono disponibili nell’ informativa sulla privacy di Google.

 

10. Collegamenti a siti esterni

Il sito può contenere collegamenti a pagine o servizi esterni. Centro Massaggi Energy non esercita alcun controllo sui contenuti e sulle modalità di trattamento dei dati adottate da tali siti.

Per maggiori informazioni si invita a consultare le rispettive informative sulla protezione dei dati.

 

11. Sicurezza dei dati

Centro Massaggi Energy adotta misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati personali da perdita, accesso non autorizzato, modifica, divulgazione o utilizzo improprio.

La trasmissione dei dati attraverso Internet non può tuttavia essere considerata completamente priva di rischi. Non è pertanto possibile garantire una sicurezza assoluta delle informazioni trasmesse online.

 

12. Diritti delle persone interessate

Nei limiti previsti dalla legislazione applicabile, ogni persona può richiedere:

• informazioni sui propri dati personali trattati;
• la rettifica di dati inesatti o incompleti;
• la cancellazione dei dati personali;
• la limitazione o la cessazione di determinati trattamenti;
• la consegna dei dati personali in un formato elettronico comunemente utilizzato, nei casi previsti dalla legge.

Le richieste possono essere inviate a info@centromassaggienergy.ch. Per proteggere i dati personali, potrà essere richiesta una verifica dell’identità della persona richiedente.

 

13. Modifiche alla presente informativa

La presente informativa può essere modificata in qualsiasi momento per adeguarla a cambiamenti normativi, tecnici o organizzativi. Fa fede la versione pubblicata sul sito al momento della consultazione.

Ultimo aggiornamento: luglio 2026